Newsletter de l'Egypte Ancienne
Lettre d'information de septembre 2005

Editorial

Bonjour � tous, nous esp�rons que vous avez pass� de bonnes vacances d'�t� et que vous �tes en pleine forme pour d�buter cette nouvelle saison qui va certainement �tre des plus riche en �v�nement Egyptologique. Nous nous excusons du petit retard dans l'envoi de la newsletter, en esperant ne pas vous avoir trop fait attendre !

Une fois n'est pas cout�me nous allons dans cette lettre d'information de septembre faire un peu de publicit� pour un roman �crit par le webmaster du site L'Egypte de Memphis que vous connaissez peut-�tre.

Auteur de moins de 20 ans, il vient de publier son premier roman et pour une premi�re, c'est un tr�s bon essai. Men-N�fert, Les Pointes de La Libert� est un roman d�aventure se d�roulant dans l�Egypte ancienne o� deux amis d�enfance sont investis d�une mission de la plus haute importance qui doit les mener dans un monde parall�le. L�un des deux, trahit par son ex ami assoiff� de pouvoir et aid� d�une princesse, doit faire preuve de courage et d�intelligence pour sauver tout un peuple. Au passage on d�couvre les raisons qui ont amen�es � la construction des pyramides et de la muraille de Chine.

Un roman passionnant qu'on ne peut plus quitter d�s qu'on l'a entam�.

Vous pouvez lire le d�but du roman sur le site officiel : Men-nefert : Les pointes de la libert�. Le livre est disponible sur www.priceminister.com Vendu pour quelques euros donc n'h�sitez pas une seconde courrez l'acheter, vous ne le regretterez pas.





Actualit� de Toutankharton

Bonne rentr�e � vous tous ! Le site � pris une semaine de vacances fin ao�t, il revient donc en pleine forme (autant que peux l'�tre un amas de donn�es num�riques !). Pour Toutankharton, la principale nouveaut� que vous decouvrirez en Octobre, est le develloppement du calendrier de l'actualit�, qui vous permettra de d�couvrir en un clic toutes les expositions et evenements �gyptologiques !

C'est aussi la rentr�e pour Toutankharton ! Ainsi, je relancerais ce mois-ci tout les projets mis en place l'ann�e derni�re :

Projet Enfant :

Un nouveau membre vient de nous rejoindre, ce qui va dynamiser je l'espere l'equipe actuelle. Je vous rappelle en quelques mots le but de ce projet : cr�er un mini-site (peux �tre plus tard un site � part enti�re ?) d�stin�s aux enfants de moins de douze ans. Pour ce faire, nous avons besoin de graphistes et redacteurs evidemment, mais avant tout d'id�es ! Inscrivez vous sur le forum si ce n'est pas d�j� fait, et venez nous proposer vos id�es !

Translate!

La traduction du site avance, un site � part enti�re sera aussi mis en ligne quand le nombre d'article sera cons�quent. Pour l'instant, un lien est propos� lorsqu'une traduction est disponible. Ici aussi, nous avons besoin de vous. Inscrivez vous au forum, et venez proposer votre aide !

Blogs

Je vous rappelle que tout les membres inscrits au forum ont la possibilit� de cr�er leur blog (pour ce faire, cliquez sur le lien � Admin Blog � afin de le configurer. D'autres projets se construisent dans l'ombre, mais il est trop t�t pour faire du teasing. Rendez vous sur le site et le forum ce mois pour suivre leurs rentr�es respectives, en attendant un mois d'octobre charg� en actualit� comme le disais HoRusS en introduction ! Bonne rentr�e et bon surf sur Toutankharton Aller sur Toutankharton



Derniers messages post�s sur le Forum-Egypte

Visitez le Forum-Egypte



Actualit� de Egyptos.net

Etat Actuel :

Aucunes nouveaut�s visibles sur Egyptos depuis le mois de Mai, mais dans l�ombre la nouvelle version avance � grands pas. Depuis la derni�re newsletter, la plupart des sections ont �t� achev�es. Il ne reste plus que la rubrique Egyptoth�que � finir (qui, si elle n�est pas termin�e pour le jour de la sortie du site, sera mise en ligne plus tard). Il reste �galement toute la partie de d�boguage et de codage des petits modules auxiliaires.

Les nouveaut�s :

Beaucoup de nouveaut�s vont appara�tre dans cette nouvelle version.

Pour commencer le site va rester un site g�n�raliste et pas se sp�cialiser dans l��tude des pharaons comme cela avait �t� annonc�.

Le site sera organis� en section avec � l�int�rieur de celle-ci des dossiers, des sous-dossiers, sous-sous-dossiers, des articles de la m�me mani�re que vos fichiers sur votre ordinateur. Cette nouvelle organisation va permettre un meilleur classement des articles.

En ce qui concerne les articles, pr�s d�une quarantaine de nouveaux articles vous attendent patiemment et tous les articles d�j� pr�sent ont �t� r��cris. Aussi, un nouveau collaborateur pour la r�daction vient d�int�grer Egyptos. Pr�nomm� Benjamin, il est d�j� l�auteur de superbes articles que vous pourrez d�couvrir sur la nouvelle version.

La section voyage va accueillir des conseils de voyage et quelques r�cits. Si vous d�sirez publier votre r�cit de voyage n�h�sitez pas � me l�envoyer.

Ce qui ne sera pas encore pr�sent :

Plusieurs choses ne seront pas pr�sentes lors de la sortie de cette nouvelle version comme l�exportation des articles en PDF ou certains scripts que je voudrais d�velopper ici. Il faudra �galement attendre un peu pour pouvoir consulter la version Anglophone.

Date de sortie :

Maintenant l�info que vous attendez tous : la date de sortie. Elle est pr�vu d�but octobre.

Alors rendez-vous le mois prochain et bonne rentr�e � tous.

HoRuSs webmaster de Egyptos.net



Aller sur Egyptos



Site coup de coeur du mois:

Les céréales en Egypte ancienne Les céréales en Egypte ancienne

Desciption: Un voyage dans le monde des c�r�ales en Egypte ancienne tr�s p�dagogique, r�alis� par l'Agropolis Mus�um (Montpellier). Cette exposition virtuelle vous fait d�couvrir diff�rentes facettes de l'histoire de l'agriculture en Egypte(travail et statut du paysan, f�tes et croyances associ�es, fabrication du pain...) en s'appuyant sur les collections du Mus�e d'agriculture du Caire : outils, c�r�ales et pains parfaitement conserv�s ! Une s�lection de sites internet compl�te cette visite.

Sujet(s) trait�(s): Vie Quotidienne
Adresse: http://museum.agropolis.fr/pages/expos/egypte/



Derniers sites ajout�s sur Etoile-Egypte

Les c�r�ales en Egypte ancienne (Ajout� le 2005-09-05)
Akhenaton, fils du Soleil (Ajout� le 2005-07-30)
L'Egypte de Sothis (Ajout� le 2005-07-30)
D�couvrez les Hi�roglyphes (Ajout� le 2005-07-30)
WikiHiero (Ajout� le 2005-07-30)

Aller sur Etoile-Egypte



Actualit� du Projet Rosette

Le projet Rosette au 1er septembre 2005

Quoi de neuf ?

Le projet Rosette vient de f�ter sa premi�re ann�e d'existence ! Des mois d'espoirs, quelques d�sillusions, beaucoup de travail ...et un enthousiasme toujours intact sinon croissant ! L'�quipe tient � remercier chaleureusement tous ceux qui la soutiennent ! A ce jour, 119 membres se sont inscrits sur le forum... si les hi�roglyphes vous int�ressent et si vous disposez d' un peu de temps libre, rejoignez-nous ! M�me si vous n' avez pas de comp�tences particuli�res dans les domaines de l' �pigraphie ou de l' informatique, vous pourrez nous aider.

Nous terminions le mois de juillet avec un s�rieux probl�me: le CCER nous refusait la libre disposition des polices GlyphBasic nous for�ant � trouver rapidement une autre solution. Co�ncidence heureuse ou auspices de bon augure, pour notre anniversaire, nous pouvons vous annoncer une excellente nouvelle: Saqqara Technology (cr�ateur du logiciel InScribe) nous propose l' utilisation de l' UNICODE en collaborant au projet EGPZ et nous autorise � utiliser leur police. Nous leur exprimons toute notre reconnaissance pour leur ouverture d' esprit et la migration vers l' UNICODE a d'ores et d�j� commenc�.
Apr�s avoir pris connaissance des quelques notions th�oriques reprises sur le forum, n' h�sitez pas � poser vos questions et/ou faire des suggestions dans la rubrique pr�vue � cet effet.
Parall�llement � la police InScribe, nous mettrons � disposition d'autres polices moins "traditionnelles" : d�s � pr�sent, une police en " ombre chinoise " (cr��e par Jonathan) est en cours d' �laboration.

A l'occasion de nos recherches sur les polices, Gardiner a constitu� un tableau comparatif tr�s int�ressant de 10 signes repris dans les diff�rentes polices hi�roglyphiques existantes auxquelles nous avons eu acc�s. Sous les noms de Jonathan et Jonathan I ... celles cr��es par notre infographiste.

Nous avons �galement pris une autre d�cision importante: afin d' �viter � l'utilisateur la contrainte de devoir t�l�charger la police, les images des hi�roglyphes seront cr��es sur le serveur et seront directement accessibles.

En attendant, l'application reste toujours utilisable par ceux qui ont install� les polices GlyphBasic sur leur ordinateur.

Le rafra�chissement du forum s' est poursuivi mais n'est pas termin�. Nous avons ouvert une nouvelle rubrique consacr�e � des d�bats sur des sujets d' actualit� concernant l'�gyptologie. En ce moment, la d�cision du Mus�e du Louvre d' interdire toute prise de photographie dans ses salles suscite de nombreux remous. Nous vous proposons d' en d�battre sur le forum.

Les prochaines �tapes

  • 1. la poursuite de notre migration vers l'EGPZ
  • 2. l' enrichissement du dictionnaire et l' incorporation de nouveaux textes se poursuivront ensuite. Nous attendons vos propositions !
  • 3. la traduction anglaise se comp�tera comme pr�vu
  • 4. l'analyse syntaxique et la reconnaissance optique des hi�roglyphes sont rest�es en sommeil en raison de nos probl�mes graphiques. Elles redeviendront nos priorit�s d�s que la migration sera termin�e. Nous vous rappelons que toute collaboration sur ces sujets sera extr�mement bien accueillie!

En conclusion :

La rentr�e se r�v�le tr�s encourageante pour le projet Rosette et nous esp�rons que vous viendrez nombreux nous rejoindre !

MaatdeBelgique et Gardiner, pour l'�quipe du Projet Rosette.



Aller sur le Projet Rosette



Consulter les Newsletters pr�c�dentes

Archives des Newsletters Egypte Ancienne

Desinscription

Se desinscrire de la newsletter