Le récit de la rencontre
Publié le 19 April 2008 (mis à jour le 19 April 2008) par Oudjat-Paneb
Il est bientôt 12h00, heure fatidique...
...Je suis en compagnie de Claudie Molet, membre active du réseau Rosette depuis plus de deux ans ... Nous-nous sommes rencontrés la semaine dernière, car Claudie est chargée (en dehors de ses travaux sur le corpus de textes) de la traduction de l'introduction du Handbuch der Ägyptischen Königsnamen (source de référence de bien des égyptologues en terme d'ouvrage sur les Listes Royales) du célèbre égyptologue allemand Jürgen von Beckerath. Cependant, l'Ouvrage est bien connu pour n'exister hélas... qu'en allemand ! ...
Ainsi, sa venue coïncida donc avec l'achèvement de la traduction en français des 34 pages de l'intro. (un travail pharaonique ! si je puis dire !). Claudie et une amie germanophone eurent l'extrême amabilité de s'y consacrer 3 mois durant ...
...12h05... Nous avons rendez-vous au resto entre 12h00 et 12h30... Nous marchons, elle, sa maman et moi à la rencontre de Romain Costa... Et il pleut...
...Nous ne sommes pas à Paris, et non ! ... Nous sommes à Montpellier !... Et sous les trombes de pluie, nous avançons vers le Restaurant où nous avons fixé la rencontre.
Il est 12h10, nous sommes bien à l'abri dans la salle du restaurant, et un serveur souriant nous indique notre table...
« 6 personnes ! Voici votre table !»
12h15 : Romain Costa et sa fiancée Khadija, nous rejoignent... sourires et serrements de mains. Nous voici tous là, et voici les présentations :
Claudie Molet accompagnée de sa maman (lire la fiche de Clodie sur Rosette)
Romain Costa et sa fiancée Khadija (lire la fiche de Romain sur Rosette)
Moi , Laurent Lenoire et mon amie Stéphanie (lire la fiche de Laurent sur Rosette)
Nous fûmes très heureux de cette entrevue, et ce déjeuner fort sympathique, où les nombreux sujets de discussions prirent vite le pas sur les présentations...Et même si les sujets égyptologiques furent nombreux, la convivialité et le rire furent bien présents !!!
Nous ne pouvions rester longtemps ensemble, car Romain reprit le travail, au Musée Languedocien, Stéphanie (ma petite amie) nous quitta aussi pour reprendre le travail... Alors la joyeuse assemblée quitta les effluves chaudes et douces du restaurant vers 14h30, en nous promettant de futures rencontres...
Nous restâmes un peu Claudie et moi, à finaliser notre travail sur l'intro, et s'échanger les derniers documents... Puis je repris le chemin de mon logis, content et heureux.
Les rencontres de Rosette sont à mon sens, le ciment du Projet, elles permettent non-seulement de passer un bon moment, mais aussi de mettre des visages sur des pseudos, d'échanger de nombreuses idées ... bref, rendre le projet Rosette encore plus concret et vivant qu'il n'est déjà.
Les travaux sur le Net, et les travaux du Projet Rosette, sont menés par de nombreuses personnes, passionnées, motivées, mais qui ne se connaissent bien souvent pas ou très peu. Alors le Projet à besoin de se concrétiser par les rencontres ponctuelles de ses membres.
Faire vivre un projet en commun, le faire évoluer, le faire grandir, ça doit être aussi un peu des sourires, des poignées de mains...
Alors favorisons les rencontres !
Bien « Rosettement » Vôtre !
Laurent Lenoire, alias « Oudjat-Paneb »